Communication strategies are rapidly evolving all over the world. We pay special attention to the characteristics of the language used by the target market group or culuture with an emphasis on "in house" jargon. Our team also provides live language translations for group or private meetings, television, radio or other instant translation needs.
Nashimoto & Associates assists clients in translating existing literature in bi-lingual manner or exclusively in Japanese, Chinese and Korean to meet market needs. This includes translation, typesetting, layout of font/copy to fit existing layout, convert translated text data to EPS files (i.e., Japanese text keystroke converted into Illustrator EPS files on disk) so that graphic artist/publisher can copy/paste Japanese text into layout, etc.