Search Our Site

  • Translation Capabilities

    Communication strategies are rapidly evolving all over the world. We pay special attention to the characteristics of the language used by the target market group or culuture with an emphasis on "in house" jargon. Our team also provides live language translations for group or private meetings, television, radio or other instant translation needs.

    Nashimoto & Associates assists clients in translating existing literature in bi-lingual manner or exclusively in Japanese, Chinese and Korean to meet market needs. This includes translation, typesetting, layout of font/copy to fit existing layout, convert translated text data to EPS files (i.e., Japanese text keystroke converted into Illustrator EPS files on disk) so that graphic artist/publisher can copy/paste Japanese text into layout, etc.

    About the Video

    Honolulu - KITV news Jun 24, 2014

    A published study from Hawaii Pacific University says that Hawaii's biggest International visitor craves a more authentic Hawaiian experience. KITV 4's Pete Caggiano says the study indicates they want more Hawaiian culture.

Get In Touch With Us

Call or email to schedule an appointment. Please be aware of our time zone in Hawaii (UTC-10 hours) when calling.

Nashimoto & Associates
1833 Kalakaua Ave. Suite 201 / Honolulu, HI 96815 / USA
 1.808.955.9361  1.808.955.9742