Search Our Site


Public Relations

Our editorial exposure strategies use our strong relationships with media in Hawaii & Asia through visitor publications, fashion & lifestyle magazines, web, social media influencers, television & radio outlets that feature Hawaii as a visitor/lifestyle travel destination. This includes timely & seasonal releases of Fact Sheets, News Releases, social media, & print ready photo images. Culture & language training for personnel, promotional & media events are also available.

Media Events

We create, update and maintain special guest invitation lists of Japanese (Hawaii & abroad), English, Chinese, Korean, other Asian language media outlets including leading news agencies serving all of Hawaii's communities. Personalized "PR Supervision & Liaison Services" before during & after an event. These events are highly recognized among media outlets, clients and industry partners & may include News Release, Fact Sheet, press kit, web posts, guest follow up, etc.

Creative & Publishing

Nashimoto & Associates are able to provide all manner of public relations, marketing and advertising materials for all print & electronic media outlets. We assist clients in the production of broadcast & press quality advertisements, brochures, video, audio & other collateral pieces in English, Japanese, Korean, and Chinese language. Our creative team can review logos & translated phrases to assure it is sensitive across cultures and does not offend intended markets.

Social Media

The multi-language services and strategies we employ creates online community awareness that compels audiences to follow, shop and share information about brands, products & services. Relevant communications with community influencers multiplies message sharing, creates followers & fans, and converts viewers into customers.

VIP Promotions

Private events for VIP guests, customer appreciation, or professional networking adds opportunities in a relaxed social environment. Events can coincide with peak visitor arrivals, holidays, anniversary awards or to extend appreciation to all invitees. Nothing beats face time for building meaningful, lasting relationships.

Advertising & Production

Our team members develop and implement effective media buy strategies and can negotiate coverage, placement, positioning, & pricing. In addition to Japanese, Chinese & Korean media we can recommend select English media outlets. We place special efforts towards cultural conceptualization & the associated creative services.


Communicating across culture, language, image, belief & thought requires highly skilled translating specialists to interpret your message to targeted markets. Nashimoto & Associates can translate existing literature in a bi-lingual manner or exclusively in Japanese, English, Chinese, Korean and/or Russian to meet market needs. This includes typesetting, adjusting font/copy to fit existing layout into print ready files.
nashi Masako Nashimoto-Luttrell Founder & President
anthony gambino 500x500 Anthony Gambino Vice President, Communications & Media Director
harue headshot 500x472x15KB Harue Shirai Assistant to the President
kanako 500x499 Kanako Kojima PR/Marketing
imiloa 495x411x162KB Kenjiro Mase President and CEO of Imiloa, Tokyo Office Affiliate of Nashimoto & Associates
Trent Kobayakawa 500x50x16KB Trent Kobayakawa, CPA, LLC Nashimoto & Associates CPA & Financial Advisor

Get In Touch With Us

Call or email to schedule an appointment. Please be aware of our time zone in Hawaii (UTC-10 hours) when calling.

Nashimoto & Associates
1833 Kalakaua Ave. Suite 201 / Honolulu, HI 96815 / USA
 1.808.955.9361  1.808.955.9742